Set up an additional email address

What does “doesn’t work” mean? There’s an error message
Where would you like to set up a second email address?
In MySwisscom or Outlook or somewhere else?