Hallo @Cocoricoo
Ist es möglich, dass der Schalter für “Lokale Ordner als Alben speichern” nicht aktiviert ist?
Ausserdem könnte es sein, dass bereits ein myCloud Album vorhanden ist mit dem selben Namen wie ein lokaler Ordner. Dann kann kein identisches Album erneut in myCloud erstellt werden. Eventuell mal prüfen, ob das der Fall ist und wenn ja, die identischen Alben in myCloud testweise umbenennen.
Liebe GrüsseCorinP