@Dossopild56
ich kann mich nicht mehr genau erinnern, was ich damals eingestellt habe. Aber "vorhandeses erweitern" klingt für mich falsch. Du willst ja den Airport Extreme als reinen AccessPoint mit Festplatte verwenden und nicht als Router. Und ein vorhandenes Netz gibt es zwar, aber das ist von der IB und kein Apple-Netz.
Mit googeln habe ich folgendes gefunden:
Reiter "Netzwerk" -> Router-Modus auf "Aus (Bridge-Modus)"
Reiter "Internet" -> Verbinden mit DHCP (AirportExtzreme ist dann DHCP-Client, DHCP-Server ist dein Router)
Reiter "Drahtlos" -> Netzwerkmodus "Drahtloses Netzwerk erstellen"
-> hier gibst du dann von Hand dieselbe SSID, dieselbe Verschlüsselungsmethode und dasselbe Passwort ein wie auf der InternetBox vorhanden. Könnte aber ein Problem sein, der AirportExtreme ist sicher seit 5 Jahren EOL und kennt die aktuellen Verschlüsselungsmehtoden von WLAN nicht mehr.
So habe ich das damals eingerichtet.