@RémyDG
> il est impossible de télécharger les enregistrements hors ligne
pour en faire quoi?
> accès depuis un navigateur n’est pas très pratique
quel est le problème? merci d’apporter les précisions nécessaires
> tandis qu’avec une application l’identifiant dédié ne peut pas être confondu avec un autre
ce n’est pas très clair, merci d’expliciter la situation
> Est-ce qu’une application PC comme celle d’UPC est prévue?
merci de décrire l’application citée et les fonctionnalités attendues