Merci oui..
Je dirais même que: la carte sim que swisscom appelle "la principale" est la seule qui permette les échanges par messagerie dite sms.
La 2ème carte sim, appelée "additionnelle elle ne peut hélas pas envoyer et recevoir de sms par le réseau, même si l'autre mobile est éteint... dommage.
Seule le surf web et les téléphones sont opérationnel sur la 2ème sim.
Merci pour ces réponses satisfaisantes, et dommage d'avoir restreint cette fonction.
Salutations!