Der Speicher wäre in der Tat kein Problem, da die Aufnahmen ja nicht für jeden Kunden individuell gespeichert werden (was eine unnötige Verhundert- und Vertausendfachung der Datenmenge bedeuten würde), sondern da lediglich gespeichert wird, welche Aufnahmen du “gespeichert” hast.
Die Quelle dieser Aufnahmen ist dann für jeden Kunden der diese “gespeichert” hat die selbe.
Kurzum: Deine Speicherliste dürfte bestenfalls ein paar Kilobyte gross gewesen sein.
Dass diese sofort und unwiederbringlich gelöscht wird, wenn der “Anschluss” deaktiviert wird, überrascht mich übrigens auch.
Die Mailboxen bewahren sie ja auch noch eine gewisse Zeit lang auf - und diese dürften wesentlich stärker ins Gewicht fallen, was den Speicher angeht.