0800 800 800 does not work from abroad.
24-hour hotline from abroad: +41 62 286 12 12 (corresponding fees apply)
You can also try it via chat:
https://www.swisscom.ch/de/privatkunden/hilfe/internaltest/hilfe/mobile.html#
(On the far right via the red CONTACT button)
….keep on rockin'