Achtung! Konfiguration der IMAP Server auf eurem Mail-Client noch ohne encryption? Höchste Zeit auf encryption (SSL) umzustellen!
Mit meiner historisch-bedingten Konfiguration der IMAP Server auf meinem PC "ohne SSL" (imap.bluewin.ch, smtpauth.bluewin.ch) sind in der letzten Zeit vermehrt (Timeout-)Probleme mit der Befehlausführung auf den Server, ab dieser Woche sogar regelmässig. Nach Umstellen beider Server auf "SSL encryption" läuft alles wieder normal! 🙂