Swisscom TV 2.0 advertises REPLAY function of certain selected channels, however if a (missed) programme is REPLAYed a day or so later, there doesn’t seem to be a way to select the “original” language. This means that say an English or American series, cannot be REPLAYed in any language other that French on the RSR channels.
Is this a bug, is there a workaround, an explanation, and will there be an upgrade to add this function later?
It seems strange that programmes that are RECORDED can be played later with the original language selected at playback time, but not with the REPLAY function.
Comments welcome