hast du evtl. die falschen Anmeldeinformationen verwendet (Daten vom Swisscom Login) anstelle von E-Mail Adresse (egel ob mit oder ohne "@bluewin.ch") und "Passwort für E-Mail Programme"?
evtl. könnte auch ein anderes Programm klemmen (Antivirensoftware). meistens kann dies umgangen werden, indem der Eingangsserver mit SSL verschlüsselt wird:
POP: Servername = pop3s.bluewin.ch über Port 995
IMAP: Servername = imaps.bluewin.ch über Port 993
Portnummer sollte automatisch korrigiert werden sobalt SSL aktiviert wird.