Bonsoir,
Merci pour votre réponse je sais maintenant grâce à vous que le problème vient de la SSR.
J'ai essayé de contacter la SSR pour tenter d'obtenir une réponse, ils m'ont répondu rapidement mais n'ont certainement pas bien compris ma question.
Sur la FAQ du site broadcast.ch voici ce qui est noté sur la qualité du son:
"La TV HD présente une excellente qualité de son; qu’en est-il du son sur les chaînes HD SSR?
En plus des canaux stéréo classiques destinés aux chaînes en langues française et allemande, les chaînes HD sont dotées d‘un troisième canal pour le son surround Dolby®-Digital. Si vous avez un home cinéma, vous profiterez d’une qualité de son identique à celle des salles obscures."
Pour se rapprocher du son des salles de cinéma il faudrait encore que la SSR diffuse la bande son Dolby digital des séries ou film et pas une version stéréo transformée en son multicanal.