Für den reinen TV-Konsum lohnt sich der Umstieg nicht.
Der wesentliche Vorteil der TV-Box 5 gegenüber der UHD-Box liegt im Google Play Store, welcher es Dir erlaubt zusätzlich zum reinen TV-Bereich sehr viel mehr zusätzliche Apps zu installieren und zu benutzen.
Wenn Du zudem ein sehr modernes TV-Gerät oder eine High End-Soundbar hast, kann die TV-Box 5 mit der zusätzlichen Unterstützung von Dolby Vision und Dolby Atmos zudem auch beim Medienstreaming noch einzelne Qualitätsverbesserungen bringen, was aber nur für einzelne Streamingdienste mit den entsprechenden Premium Abos relevant werden kann.