@Hayolda78 Il n'est pas possible de supprimer activement le boîtier, il n'est pas non plus nécessaire de le faire, vous pouvez, si vous n'avez plus besoin du 2ème boîtier, supprimer l'option Multiroom/Multiroom max. Voici comment faire:
Dans MySwisscom -> Home -> TV -> cliquer sur Adapter les options (d'abord faire défiler vers le bas), puis décocher la case "Multiroom" et cliquer sur "continuer".