Besten Dank für den Vorschlag betr. Web-Browser und die anderen Tipps.
Leider tritt das Problem nicht in den Browser auf, sondern bei der "myCloud Desktop - Version 23.35.4" Applikation.
Level 1 und auch Level 2 Support findet kein Fehler in der letzten Version und kann sich nicht erklären wieso die Desktop-App auf dem einen Rechner funktioniert auf dem Zweiten aber nicht...
Level 2 sagt es wird nun an Level 3 Support geleitet - ansonsten muss ich das nächste Update abwarten.
Als sehbehinderte Person ist das tägliche Einloggen und einstellen der gesamten Einstellungen überdrüssig und wer weiss wann das nächste Versionsupdate kommt...
In der Zwischenzeit werde ich ein neues Profil erstellen um auszuschliessen dass das bestehende Profil keinen Fehler bezüglich "Binär Schrott" hinterher zieht.