Bonjour @Schupporu83
Ce n'est pas possible simplement de passer des messages d'une boîte mail à une autre avec le Webmail. Le seul moyens étant de les transférer, soit un par un, soit groupés (sélection multiple avant transfert).
Ce n'est toutefois pas sans effet pervers comme la modification des entêtes dans le cas individuel ou l'enchaînement de tous les messages dans un seul sous forme groupée.
La seule manière de faire ceci proprement est d'utiliser un client mail sur le PC (Thunderbird, Outlook) et de lier les deux comptes e-mail en IMAP/SMTP. Une fois les deux boîtes visible il suffit de déplacer les messages entre les deux par glisser/déposer avec la souris.
DanielD