@Diofrapra16
Das funktioniert nicht mit den Swisscom Internetboxen, denn was Du suchst ist nicht ein eigener VPN-Server für den Zugriff aus dem Internet ins Heimnetz, sondern ein Feature, welches Deine eigenen Internetzugriffe aus dem Heimnetz auf den NordVPN-Server umleitet.
Was Du machen kannst, ist den NordVPN-Client auf einzelnen Geräten wie z.B. einem PC installieren oder Du müsstest nachgelagert zum Netz der Internetbox einen weiteren Router anschliessen, welcher dann in der Lage ist, für Dein ganzes nachgelagertes Netz die Rolle des NordVPN-Clients zu übernehmen.