Keine Ahnung warum UPC das macht, NOVE ist gar kein Pay-TV, HD hin oder her. Das ist ein ganz normales Vollprogramm-Sender wie RTL oder Pro7 (eben auf Platz 9 im DVB-T).
Edit: vielleicht weiss ich warum. Ich war mal UPC Kunde und NOVE war früher (bis 2016) Deejay TV. Jetzt gibt es Deejay TV wieder aber damals wurde er eben durch NOVE ersetzt. Wenn ich mich richtig erinnere war Deejay TV nicht im Hauptangebot von UPC sondern im Zusatzpaket. Wahrscheinlich ist das so geblieben auch wenn der Sender NOVE geworden ist.
Aber eben, NOVE als HD wäre toll. Keine Ahnung ob das jetzt möglich ist. Ich glaube kaum. Mal abwarten bis 2023, dann kommt vielleicht etwas mehr HD aus Italien.