Hallo wave86
Nein, Deiner SIM-Karte passiert nichts.
Es steh ja:
Falls Sie Ihre SIM-Karte zurzeit in einem anderen Mobiltelefon verwenden, müssen Sie die SIM-Karte dort herausnehmen und in Ihr iPhone einsetzen. Jetzt müssen Sie jedoch mit dem Senden des SMS mindestens zwei Minuten warten.
Also kann die SIM-Karte sicher auch wieder in einem anderen Mobiltelefon verwendet werden.
Befolge einfach genau das, was in der Anleitung steht.
Gruss Herby