Also bei mir war ein rotes Kreuz mit zwei Punkten. Offenbar konnte die TV-Box die Aktualisierung nicht downloaden und installieren. Die Lösung in meinem Fall war: Router abschalten, TV-Box abschalten, einige Sekunden warten. Danach Router einschalten und warten bis die Internetverbindung steht. Nun die TV-Box einschalten. Die Aktualisierung wird heruntergeladen und installiert. Als nächstes muss die Sprache gewählt werden. Die Box startet neu und alles funktioniert wieder einwandfrei.