Wenn du dich vorher über das Metro Design Informieren würdest, wüsstest du schon vor dem Kauf, das die Schrift sich nicht anpassen lässt.
Die UI (Oberfläche) nennt sich Metro und ist eigentlich Genial.
Zu deiner anderen Frage:
Du kannst Individuelle Klingeltöne machen.
Hier die Anleitung von Microsoft.
Software zum "kürzen" des Songs findest du Massenweise im Internet.
http://www.microsoft.com/windowsphone/de-de/howto/wp7/start/create-ringtones.aspx