Das die Pakete auf dem Router direkt analysiert werden glaube ich nicht. Das zu haben die Router zu wenig Power und zu wenig Speicher. Was aber gemacht wird ist ein mapping des LAN und das wird zu Swisscom gesendet. Das alleine ist schon ein Grund für den sofortigen Ausschluss der Hardware!
Dein Problem ist, dass du dem poppeligen DHCP Server im Router keine Option 6 angeben kannst.
Du könntest jetzt den DHCP deaktivieren und einen eigenen im LAN betreiben.
Oder aber durch den Ausschlussgrund halt gleich einen eigenen Router verwenden.