Hi Armand
Bei nur 30m könntest Du auch mal über Kabel nachdenken. Das wäre vom Speed und der Zuverlässigkeit unübertreffbar. Netzwerkkabel gehen bis 100m am Stück, du könntest also auch noch um diverse Ecken.
Zweite Möglichkeit: Die Distanz zwischen den Gebäuden per WLAN überwinden, falls es möglich ist zwei Punkte mit Sichtverbindung zu finden (30m sind dann kein Problem), von dort wieder per Kabel in den Keller.
Sparvariante: Eine Stelle in der "Mitte" finden, wo von beiden Seiten WLAN-Empfang möglich ist und dort einen Repeater aufstellen/dem entsprechenden Nachbarn gut zureden und Gratis-WLAN anbieten 🙂 Die SC-Router unterstützen Repeater ja nicht direkt, aber diverse Geräte (z.B. Fritzboxen) können das WLAN trotzdem weiterleiten.
Variante: Nachbar suchen, der einem ins Internet (WLAN) lässt, das eigene Netz lässt sich dann sicher per VPN erreichen.
Powerline kannst Du probieren, wenn Du die Geräte mit Rückgaberecht bekommst... 😉
Mobilnetz dürfte schnell zu teuer werden, ausser du willst nur Emails lesen -> da kannst du dir eher gleich einen Festnetzanschluss im Keller legen lassen.
Grüsse
NotNormal