Das hängt mit dem DRM via HDMI zusammen.
Die Box braucht ein HDMI - Gerät, welches "sagt" Ja du darfst anzeigen.
Du bräuchtest einem HDMI Dummy.
Oder einfach ein DVB-Radio mit der Möglichkeit Internet Radiosender zu hören.
Du kannst auch einfach das Natel anschliessen, welches deinen Lieblingssender per WLAN abspielt.