Bonjour Adriana,
Lorsque vous choisissez dans le Cockpit " Choix du paquet de données", vous verrez les options qui sont disponibles dans le pays où vous vous situez. Si vous êtes en Suisse, les paquets de données disponibles affichées le sont pour la Suisse.
Vous devez, donc, faire cette action en Espagne directement. A noter que l'utilisation de Cockpit es gratuite dans le monde entier.
Toutes les informations sur le Cockpit sont également disponibles ici: http://bit.ly/12UReRK
Bon surf et bon séjour en Espagne!
NunoP
Swisscom