Nein für WLAN musst du kein Roaming aktivieren. Roaming gilt nur für das mobile Datennetz.
Wenn der WLAN-Hotspot kostenlos ist, entstehen dir keine Kosten. Auch mit deinen 250MB Datenguthaben hat das nichts zu tun.
Wenn es ein kommerzieller Hotspot ist, kann es sein, dass du auf eine Anmeldeseite geleitet wirst, wo du mit Kreditkarte zahlen musst.
Zu den Einstellungen:
Einfach WLAN aktivieren und am Hotspot anmelden, wenns kostet, wird dir das vorher mitgeteilt -> Kreditkarte zücken oder im Hotel z.B. Ticket kaufen mit Zugangsdaten.
Wenn der Hotspot Partner von Swisscom ist, kannst du dich evtl. mit deinem Swisscom Login anmelden und dann wird das von deinem Datenguthaben abgerechnet - wird aber selten der FAll sein, dass diese Möglichkeit besteht. Und wenn, dann musst du glaube ich eine Auslandoption abonniert haben, damit das überhaupt geht. (war zumindest früher mal so, k.A. ob das immer noch so ist)
Gruss, o.s.t.