Da bei meinem Standort 15m entfernt noch eine starke Polizeifunkantenne installiert ist und jede Menge WLAN Sender, habe ich das WLAN-Kit Duo vom Parterre als WLAN Bridge in das erste Stockwerk installiert.
Im ersten Stockwerk dann einen Airport Extreme als WLAN Accesspoint angeschlossen und somit habe ich jetzt eine Rundum WLAN Abdeckung im Parterre, 1-2 Stock.
Das ganze funktioniert bei mir hervorragend mit iPhone, iPad, Macbook, WIN 7 Netbook und WIN 7 Desktop praktisch ohne Probleme, ist aber eine kostspielige Sache.
Der Vorschlag von O.S.T. könnte aber in Deinem Fall auch für Deine Anwendung funktionieren.