Was du machen möchtest funktioniert, deine Gründe verständlich.
Es gibt viele ältere Anlagen welche durchaus noch funktionieren und man irgendwie noch mit ISDN versorgen muss. Gerade bei der Umstellung auf Glasfaser ist das immer mal ein Thema.
Swisscom hat bis jetzt noch keine SIP Trunks für Privatkunden im Angebot. Wird aber sicher noch kommen.
Habe mir mal kurz ein Intelligate geschnappt und dies konfiguriert (nicht das es die Anlage nötig hätte 😄 )

Du kannst in der Fritzbox einen Anschluss für eine Telefonanlage erstellen und diesen auf S0 konfigurieren. In diese kannst du auch weitere SIP Nummern reinlaufen lassen. Bedenke S0 2 Kanäle maximal. Gefüttert mit einem analog Anschluss natürlich nur einer nutzbar (so zu speichern im Hinterkopf)

Auf der Telefonanlage ist das auch easy game. Das Intelligate ist relativ ähnlich zu deinem Ascotel 200.


Als Goodie könntest du parallel dazu in der Fritzbox einen Anrufbeantworter aktivieren welche neue Nachrichten via Mail verschickt. Mit dieser Konstellation aus alter PBX und Fritzbox hast du schon "fast" gewisse Funktionalitäten eines modernen Comservers.
Die Geräte an der Fritzbox lassen sich sogar intern wählen. Dazu muss bei der Ziffernsperre des Ascotel der * entfernt werden.