@Bauldeingeu58
Das Problem liegt hier vermutlich einfach am Betriebssystem des Handys. Das Nokia 235 nutzt eine sehr einfache Software (S30+). Man muss hier einfach realistisch sein: Man bräuchte wohl wirklich ein iPhone (iOS) oder ein Android-Handy (z.B. Samsung) für eine problemlose Funktion. Das Betriebssystem des Nokia ist halt kein Smartphone, und moderne Autos sind fast ausschliesslich auf die komplexen Standards von iOS und Android optimiert.
Die Fehlermeldung deutet darauf hin, dass das Auto das Nokia nur als einfaches “Headset” erkennt und nicht als vollwertiges Telefon, das gleichzeitig Daten übertragen kann.
Einen letzten Versuch ist es aber wert, die Kontakte aktiv zu senden, statt sie vom Auto abrufen zu lassen:
Verbinde das Handy mit dem Subaru.
Geh am Nokia ins Menü Kontakte.
Suche in den Optionen nach «Kontakte kopieren» oder «Visitenkarte senden».
Wähle Via Bluetooth und sende sie an den Subaru.
Wenn das auch nicht klappt, ist die Software des Handys Nokia 235 wohl schlicht nicht kompatibel mit dem Auto.