Fleiplegiy50
Die TV-Box 5 hat nur einen HDMI-Ausgang und keinen separaten Ausgang für den Ton.
Normalerweise wird ein Sound-System an den Soundausgang des TV angeschlossen. Welcher Weg optimal ist bestimmt sich aus dem Sound- oder Home-Cinema-System. Dort sollten eigentlich die notwendigen Anleitungen und Kabel zur Verfügung stehen.
Die Tonausgabe hängt nicht ((nur) von der TV-Box ab sondern was der Sender liefert oder die Swisscom anbietet.
Folgende Surround-Audiomodi sind u. A. verfügbar:
Surround komprimiert (Dolby Digital Plus): Um 5.1 oder bis zu 7.1 Soundwiedergabe zu geniessen, ist ein Fernseher oder ein Soundsystem nötig, das mit Dolby Digital Plus kompatibel ist.
Unkomprimierter Surround-Ton (Dolby MAT): Für die 5.1- oder sogar 7.1-Klangwiedergabe in bestmöglicher Qualität braucht es einen Fernseher oder ein Soundsystem, das mit Dolby Digital TrueHD kompatibel ist.
Mit dem Samsung HW-Q990F habe ich keine Erfahrung. Vielleicht mal die folgende Site mit Google übersetzen oder in Google nach dem Modell suchen, es gibt genügend Tests über das Produkt.
Heise: Soundbar Samsung HW-Q990F im Test