Imhasch
Kopple mal in den Einstellungen der TV-Box die Fernbedienung der TV-Box mit dem TV-Gerät (OneRemote).
Falls diese Koppelung bereits vorhanden wäre, dann lösche sie und erstelle sie anschliessend nochmals neu.
Was damit erreicht wird?
Die eigene Lautstärke der TV-Box geht dann automatisch auf Maximum und die FB der TV-Box regelt dann via Infrarot direkt die Lautstärke des TV-Gerätes.
Es spielt dann auch keine Rolle mehr mit welcher FB Du die Lautstärke von blue TV regelst, denn sowohl die FB der TV-Box wie auch die FB des TV-Gerätes regeln dann direkt die Lautstärke des TV-Gerätes.