Auf meinem Macbool Pro sind die Markierungs-Fähnchen alle nur noch einfarbig Lila. Auf einem älteren Mac jedoch noch immer in allen Farben.

woran liegt das und wie kann ich dies ändern ?

Wo, beim WEB-Mail oder beim Apple Mailprogramm ?

Dans ce cas précis, il est préférable de contacter directement l'assistance Mac plutôt que de se tourner vers un forum dédié à Swisscom, Lien:

Doremi