Outlook (new) ist eine Krücke und nicht empfehlenswert für M$-fremde IMAP Konten. Ferner läuft alles zusätzlich über Microsoft Server (alle deine Mails). Möchtest du das?
Vergiss es und nimm stattdessen den Thunderbird. Ein Bluewin Mailkonto ist in 5 Minuten eingerichtet und läuft zuverlässig und ohne "nach Hause zu telefonieren"
https://www.datenschutzticker.de/2025/04/datenschutzbedenken-zum-neuen-outlook-von-microsoft/
Wie schon mehrmals hier geschrieben:
Man muss sich je länger je mehr von der Einstellung "Email = Outlook" verabschieden - ausgenommen man hat eine outlook.com oder Hotmail oder Outlook365 gehostete Mailadresse. Für beliebige IMAP / POP3 Mailkonten ist derzeit Thunderbird die erste Wahl. Mit Outlook (new) und beliebigen POP3/IMAP Konten macht man sich nur unnötig das Leben schwer…..