Das sind keine Power-Switche (WiFi-Switch) sondern Powerline-Adapter !
Schon ältere Modelle (alter Standard "homeplug.av") und zudem häufig sehr unzuverlässige Technik und häufig störende Faktoren bei g.fast DSL Anschlüssen.
Ab auf den Elektroschrott damit und Kabel-legen oder mit WiFi probieren.
Die TV-Box selbst kannst du auch direkt per WiFi mit dem Router/Internetbox verbinden, falls das Signal stark genug ist.
Falls du Glasfaser hast (und nur dann!), und keine Kabelverbindung möglich ist und WiFi auch nicht geht, kannst du es probieren mit Powerline Adaptern nach dem modernen G.hn Standard, z.B. diese: https://www.brack.ch/devolo-powerline-magic-2-lan-triple-starter-kit-962125