@User4500 schrieb:
Nein, ich kann DD auch nicht regulieren. Es erscheint zwar die Lautstärke-Grafik auf dem TV aber der Ton wird nicht leiser!
Klar, wenn du den Ton via Optical überträgst ist das sogar richtig so. Aber via HDMI muss es gehen.
Dass die SRG den DD-Ton multilingual sendet, dafür kann die Swisscom nichts. Aber es verbietet es, DD als default-Audiospur zu definieren. Und das mit den unterscheiedlcihe Lautstärken versucht die EBU in den griff zu kriegen. Viele Sender haben sich bereits dazu bekannt, die Loudness gemäss EBU-Richtlinien anzupassen. Die Ausreisser dürften also bald in der Minderzahl sein. Ich wette, bis Ende Jahr sind die wichtigsten Sender so weit, dass es keine grossen Loudness-Unterschiede mehr gibt.