Beleidigungen sind hier nicht erwünscht, sondern einfach eine normale Frage stellen welche sicher gelöst werden kann.
Jedem E-Mail Konto ist ein entsprechendes Swisscom Login zugeteilt und das wird von Swisscom nicht einfach so in ein anderes Login verschoben.
Wenn Du das Login Deiner Mutter öffnest sind dort mehrere E-Mail Konten vorhanden, wenn ja kannst Du z.b. Dein E-Mail Konto in ein separates Swisscom Login verschieben.