Das kann man nicht aussschalten. Denn eine einfaches ENTER gibt immer einen neuen Absatz.
Falls man nur einen Zeilenwechsel möchte, ist [SHIFT]+[ENTER] zu verwenden, dann gibt keinen Zeilenabstand.
(Dasselbe Verhalten ist übrigens auch bei Word &co und soweit normal)