Bei mySwisscom kannst Du das IMAP-Passwort nicht anzeigen, sondern nur neu setzen.
Dies ist auch richtig so, da Swisscom aus Sicherheitsgründen bei sich selbst das Passwort gar nie abspeichert, sondern nur den daraus mathematisch abgeleiteten HASH-Wert.
Durch dieses Verfahren ist es übrigens auch absolut sichergestellt, dass Dein IMAP-Passwort bei Swisscom gar nie zentral gestohlen werden kann, weil es da ja in einer Anmeldungs-fähigen Form gar nicht vorhanden ist.
Falls Du Dein IMAP-Passwort aber bereits auf einem E-Mail-Client für die Anmeldung an der Server-Mailbox lokal gespeichert hast, kannst Du es aber je nach E-Mail-Client ev. da bei Dir selber lokal nachschauen.