Bonjour Tauffeipeu14
Il est possible que tout soit bloqué parce que la boîte est pleine au point que le système ne peut plus déplacer les messages dans la corbeille (elle compte aussi dans le quota).
Essayez de vider la corbeille avant de continuer le nettoyage de la boîte de réception.
DanielD
