Bonjour,
Les messages envoyés du Webmail sont stockés dans un dossiers appelé "Sent Items".
Regardez dans votre téléphone si un dossier de ce nom est visible dans la liste des dossiers. Si le téléphone le reconnait, il est possible qu'il le traduise sous un autre nom.
DanielD