Hallo @Friommionna73
Du kannst das auch so machen wie von OS, Office und vielen anderen Programmen gewohnt:
Ctrl-Taste drücken und mit der Maus eine oder mehrere E-Mails in der Liste mit der (linken) Maustaste markieren.
Das geht für Blockweises markieren auch mit der Shift-Taste.
Danach oben auf das Löschen-Symbol (Eimer) klicken
Du kannst in der Ansicht auch Kontrollfelder (Checkboxen) zum Anklicken einschalten:
Klicke rechts oben auf das Zahnrad und markiere dann unter Optionen der Liste die Option Kontrollfelder.
Dabei dort gleich noch auf die Ansicht Liste umschalten.