Wenn deine Mailbox voll ist, werden die Absender darüber benachrichtigt, dass die Mail nicht zugestellt werden konnte.
Soviel ich weiss, bleiben die Mails nirgends in einem Wartebereich und warten nicht, bis evtl. eine Zustellung möglich ist.
EIne automatische Nachsendung gibt es nicht
Sprich:
Die Absender müssen von sich aus die Mail dir erneut senden