Si on utilise uniquement la boîte de réception du mail en récupérant les messages de la boîte de réception sur le serveur et en la vidant sans utiliser d’autre dossiers, il faut envisager de configurer l’accès en POP.
Toute les opérations se feront alors avec Outlook en local sur le PC. Le serveur n’est plus qu’un bureau postal pour la réception et l’expédition du courrier.
Si on travaille en IMAP, les messages seront effacés automatiquement sur le serveur lorsqu’on les efface de la boîte de réception sur le PC (et réciproquement) car les deux côtés sont synchronisés.
DanielD