Bonjour @Doremi et merci pour votre réponse,
Je suis reparti à zéro sur une configuration IKEv2 en utilisant toujours le DynDNS.
Voici ma configuration réalisée sur Windows 10:
Nom de la connexion: lucien (nom que je choisis au hasard sur windows pour nommer ma connexion)
Nom ou adresse du serveur: _______.internet-box.ch
Type de réseau privé virtuel: Protocole IKEv2 (version 2 d'internet Key Exchange)
Type d'informations de connexion: Nom d'utilisateur et mot de passe
Nom d'utilisateur (facultatif): laissé vide, car je le remplis à la connexion
Mot de passe (facultatif): laissé vide, car je le remplis à la connexion
Et lorsque je veux me connecter à mon VPN, je le sélectionne, je le connecte et clique sur "connecter".
Une fenêtre "se connecter " s'ouvre pour m'inviter à saisir mon nom d'utilisateur et mon mot de passe, mais avant même que je saisisse quelque chose, il est indiqué en bas de la fenêtre:
"Domaine:
Le nom d'utilisateur ou le mot de passe est incorrect"