@Fillithau54
Abgesehen davon, dass die Android-App von Apple TV+ sowieso nicht “das Gelbe vom Ei” ist, empfiehlt es sich bisher sowieso nicht, auf der neuen TV-Box 5 Content abzuspielen, welcher ursprünglich nicht für die europäische PAL-Norm produziert wurde, denn was auf der TV-Box 5, anders als auf den zwei Vorläufer-Modellen von Swisscom TV-Boxen, vorläufig noch nicht realisiert werden konnte, ist die automatische Frame-Rate-Anpassung der Bildfrequenz, was dann für empfindlichere Augen im bereits von früher bekannten 50P-Mikroruckeln resultiert.
Für das Abspielen von Videostreaming (gilt auch für Netflix, etc.) bis auf weiteres also sowieso besser immer die Apple TV-Box benutzen (falls man denn überhaupt eine hat), oder sofern verfügbar die Apps direkt auf dem Smart-TV.