Il faut passer par My Swisscom pour désactiver l'option Multiroom.
Suivre My Swisscom > Vos produits > TV
Ensuite choisir "Multiroom – utiliser blue TV sur plusieurs téléviseurs" qui ouvre l'interface de commande.

En bas de l'écran suivant activer le sélecteur "Je n'ai pas besoin de l'option Multiroom"

Et poursuivre la commande pour finaliser.
Ne pas oublier de débrancher la box supplémentaire.
DanielD