Kabel vom Telefon mit RJ11 Stecker kann direkt an der Internetbox eingesteckt werden. Und ja, sollte funktionieren ein D Gerät.
So eine Dose wie von Walter oben gezeigt ist nur relevant, wenn man eine Rückspeisung der Telefonie von der Internetbox in die Wohnungsinstallation hat.