Suchst du nach einer Möglichkeit, wie du selber deinen gesamten Mailverlauf einsehen kannst, oder möchtest du wissen, ob dies jemand anders ohne dein Wissen tun kann?
Falls ersteres, sag uns doch ob du das Bluewin-Webmail verwendest oder einen Mailclient wie Outlook oder Thunderbird.
Falls letzteres: technisch ist das grundsätzlich möglich, ja.