Ist ja eine seltsame Seite für Touristen-eSIM bei der Swisscom, denn es werden tatsächlich nur Schweizer Adressen akzeptiert und die Adresse ist dabei auch noch ein obligatorisches Feld.
Keine Ahnung, ob Du diese sehr seltsame Programmierung damit überlisten kannst, indem Du einfach die Adresse irgendeines Schweizer Hotels eingibst? 🙂
Falls nicht, für mobile Daten in der Schweiz kann man auch eSIM's mit Datenpaketen online bei unbürokratischen globalen eSIM-Händlern kaufen, z.B. bei Airalo, eSIM.net, fonus, oder bei JusteSIM und noch bei einigen anderen.