Si j’ai bien compris la demande, il suffit de se déconnecter du compte Entreprise et de refaire un nouveau login avec le compte privé.
Je pense que c’est aussi possible de se connecter au deux en même temps en utilisant deux navigateurs différents (pas deux fenêtres du même navigateur).
DanielD