Bonjour @Graumauga52,
Merci pour votre question.
Hélas, non. Il n'est pas possible de choisir la langue des publicités.
Mais vous avez la possibilité d'utiliser l'app native sur votre mobile, tablette ou ordinateur Apple pour consulter vos mails. Vous n'aurez ainsi plus cette demi page de publicité. Sur un pc, vous pouvez installer Thunderbird. Toutes ces solutions sont gratuites. Et vous pourrez classer chez vous dans des dossiers créés par vous vos messages. Il n'y a pas de limite de taille, si ce n'est celle de la mémoire de vos appareils. Vous pouvez ainsi synchroniser vos mails sur tous vos appareils en imap.
Si vous tenez absolument au webmail, vous pouvez payer un abonnement de 1.90 / mois pour que la publicité ne s'affiche plus.
Bon dimanche. Il